bllyf

改写扩写的想法很棒，但文中有许多句子，从语法顺序上更接近英语的习惯，比如“她有一种力量，机敏果断却不咄咄逼人”，这样的句子和“就问爽不爽，羡慕不羡慕”这样极端本土化的语句放在同一篇文里，洋气和地气交叠，读起来的感觉有一些别扭，希望作者大大能统一一下。感谢作者大大的翻译以及改编。

本帖最近评分记录

• yl9346 金币 +6 认真回复，奖励！ 2022-1-6 16:28