标题:
[诗社]
【七日切磋】（第二期：回文诗周 12月9日－15日）
[打印本页]
作者:
笑里藏悲
时间:
2009-12-9 13:23
标题:
【七日切磋】（第二期：回文诗周 12月9日－15日）
首先，感谢所有书苑成员对本系列活动的支持！「七日切磋」的第一期：卜
算子周的成功落幕让我对新一轮的「切磋」又了不少信心和动力。
此期需要「切磋」的主题为「回文诗」。在活动开始前，让我们先来大致了
解一下什么是「回文诗」。
回文诗简介
回文诗，也写作「回纹诗」、「回环诗」。顾名思义，就是能够回还往复，
正读倒读皆成章句的诗篇。它是我国文人墨客卖弄文才的一种文字游戏，并无十
分重大的艺术价值，但也不失为中华文化独有的一朵奇葩。
回文诗有很多种形式如」通体回文」、」就句回文」、」双句回文」、」本
篇回文」、」环复回文」等。
「通体回文」是指一首诗从末尾一字读至开头一字另成一首新诗。
「就句回文」是指一句内完成回复的过程，每句的前半句与后半句互为回文。
「双句回文」是指下一句为上一句的回读。
「本篇回文」是指一首诗词本身完成一个回复，即后半篇是前半篇的回复。
「环复回文」是指先连续至尾，再从尾连续至开头。
回文诗鉴赏
《赏花》由来——苏小妹遥寄回环诗
六月的一天下午，苏小妹与长兄苏东坡正荡舟湖上，欣赏那无边景致，忽然
有人呈上苏小妹丈夫秦少游捎来的一封书信。打开一看，原来是一首别出心裁的
回环诗：苏小妹看罢微微一笑，立即省悟出其中的奥秘，读出了这首叠字回文诗
：
静思伊久阻归期，
久阻归期忆别离。
忆别离时闻漏转，
时闻漏转静思伊。
苏小妹被丈夫的一片痴情深深感到动，心中荡起无限相思之情。面对一望无
际的西湖美景，便仿少游诗体，也作了一首回环诗，遥寄远方的亲人：
采莲人在绿杨津，
在绿杨津一阕新。
一阕新歌声漱玉，
歌声漱玉采莲人。
苏东坡在一旁深为小妹的过人才智暗暗高兴，他也不甘寂寞，略加沉吟，便
提笔写了如下一首：
赏花归去马如飞，
去马如飞酒力微。
酒力微醒时已暮，
醒时已暮赏花归。
同上面的《赏花》有统一格式的又两篇，感觉也很不错
其一、《赞园丁》
园丁栽植树成材，
植树成材筑玉台。
筑玉台高优质木，
高优质木园丁栽。
其二、明末浙江才女吴绛雪《四时山水诗》：
莺啼岸柳弄春晴夜月明，
香莲碧水动风凉夏日长，
秋江楚雁宿沙洲浅水流，
红炉透炭炙寒风御隆冬。
春景诗
莺啼岸柳弄春晴，
柳弄春晴夜月明。
明月夜晴春弄柳，
晴春弄柳岸啼莺。
夏景诗
香莲碧水动风凉，
水动风凉夏日长。
长日夏凉风动水，
凉风动水碧莲香。
秋景诗
秋江楚雁宿沙洲，
雁宿沙洲浅水流。
流水浅洲沙宿雁，
洲沙宿雁楚江秋。
冬景诗
红炉透炭炙寒风，
炭炙寒风御隆冬。
冬隆御风寒炙炭，
风寒炙炭透炉红。
除了上面的格式，另付几首其它格式的回文诗，也别有韵味。
一、广东高州县观山寺壁上刻有一回文诗：
悠悠绿水傍林偎，日落观山四望回。
幽林古寺孤明月，冷井寒泉碧映台。
鸥飞满浦渔舟泛，鹤伴闲亭仙客来。
游径踏花烟上走，流溪远棹一篷开。
倒读诗如下：
开篷一棹远溪流，走上烟花踏径游。
来客仙亭闲伴鹤，泛舟渔浦满飞鸥。
台映碧泉寒井冷，月明孤寺古林幽。
回望四山观落日，偎林傍水绿悠悠。
二、宋代李禺有回文诗《两相思》：
思妻诗
枯眼望遥山隔水，往来曾见几心知？
壶空怕酌一杯酒，笔下难成和韵诗。
途路阳人离别久，讯音无雁寄回迟。
孤灯夜守长寥寂，夫忆妻兮父忆儿。
思夫诗
儿忆父兮妻忆夫，寂寥长守夜灯孤。
迟回寄雁无音讯，久别离人阳路途。
诗韵和成难下笔，酒杯一酌怕空壶。
知心几见曾往来，水隔山遥望眼枯。
三、湖北咸丰县有一首《万柳堤即景》回文诗：
春城一色柳垂新，
色柳垂新自爱人。
人爱自新垂柳色，
新垂柳色一城春。
四、津人曹鸿年也有一首回文诗：
寒风晓日映沙滩，
日映沙滩竹报安。
安报竹滩沙映日，
滩沙映日晓风寒。
五、清代，《春闺》诗：
垂帘画阁画帘垂，谁系怀思怀系谁？
影弄花枝花弄影，丝牵柳线柳牵丝。
脸波横泪横波脸，眉黛浓愁浓黛眉。
永夜寒灯寒灯夜，期归梦还梦归期。
回文诗在创作手法上，突出地继承了诗反复咏叹的艺术特色，来达到其「言
志述事」的目的，产生强烈的回环叠咏的艺术效果。有人曾把回文诗单纯地当成
一种文字游戏，实际上，这是对回文诗的误解。刘坡公《学诗百法》言：「回文
诗反复成章，钩心斗角，不得以小道而轻之。」
——以上资料来自网络。
活动相关要求、规范、奖励及杂项：
１.按主题发表文章。文章必须原创首发，非首发或伪原创直接扣一威望并
删除处理，不等解释！；
２.每人以发表３篇为限；
３.直接在主题后跟贴即可；
４.所有书苑成员的跟帖发表累计计算在每月主题数内，即和工资及本月表
现挂钩（非书苑成员除外。）；
５.所有跟帖文章按正常发贴标准评分，好文多奖，差文少奖或无奖励。
好了！说了这么多，就请大家开始一展文采吧！金币、原创等着你们呢！还
等什么？快开始咯！
作者:
中色5#
时间:
2009-12-9 15:29
标题:
坐着板凳献丑
流雪雨凉风不休，
凉风不休战乃愁。
休战乃愁云散尽，
愁云散尽雨雪流。
作者:
sk3518626
时间:
2009-12-9 16:23
标题:
排队献丑？算俺一个！呵呵
.
七绝 「本篇回文」
泉清映碧叶香莲，
碧叶香莲若少年；
年少若莲香叶碧，
莲香叶碧映清泉。
.
[
本帖最后由 sk3518626 于 2009-12-10 13:47 编辑
]
作者:
hyhxth
时间:
2009-12-9 19:33
坐在地下室献丑
七绝 仿苏体
乱花飞絮雨霏霏，
絮雨霏霏玉手挥。
玉手挥香弥斗室。
香弥斗室乱花飞。
作者:
乡巴佬008
时间:
2009-12-10 08:21
夕照
东亭小笛晚风微,
海碧连云白鹭飞。
钟寺鸣山衔落日,
红桥过犊牧童归。
倒读:
归童牧犊过桥红,
日落衔山鸣寺钟。
飞鹭白云连碧海,
微风晚笛小亭东。
作者:
sk3518626
时间:
2009-12-10 11:29
第一首没合格！在学习一首。
七绝 东坡体
李花芳溢满禅房，
溢满禅房舞墨狂；
舞墨狂书因写意，
书因写意李花芳。
作者:
笑里藏悲
时间:
2009-12-10 11:55
一盏深灯芯渐了，
灯芯渐了烁温存。
烁温存暖如烛火，
烛火终熄一盏深。
我也献丑！用首句仄起不压韵的...严格来说不算回文，不合格呵呵！见笑～
作者:
笑里藏悲
时间:
2009-12-10 13:36
别离怨爱总蹉跎，
爱总蹉跎望海隔。
望海隔人隔海望，
人隔海望怨离别。
作者:
maomao111777
时间:
2009-12-10 16:40
陌上微风不久归
风不久归燕自飞
归燕自飞花茂盛
飞花茂盛陌上微
作者:
66777991
时间:
2009-12-10 16:43
七绝.湖村雨后
湖村晕卧树浮云。
卧树浮云卷雨裙。
云卷雨裙收日照，
裙收日照湖村晕。
作者:
maomao111777
时间:
2009-12-10 16:58
旖旎佳人恼落花
人恼落花懒近家
花懒近家和月老
家和月老旖旎佳
作者:
hyhxth
时间:
2009-12-10 19:10
七绝 仿苏体
楚江秋暮泛兰舟，
暮泛兰舟未解愁。
未解愁思人已渺，
思人已渺楚江秋。
作者:
风细细
时间:
2009-12-10 20:13
七绝 仿苏体
乱红飞去雁南归，
去雁南归信未回。
信未回乡人落泪，
乡人落泪乱红飞。
备注：用中华新韵
[
本帖最后由 风细细 于 2009-12-10 21:01 编辑
]
作者:
thewho1021
时间:
2009-12-10 21:00
标题:
七绝，不知啥体，好久没来，见此热闹，顺嘴胡嘞
一径深深落重门
深落重门掩香痕
门掩香魂佳人伫
佳人伫处一径深
这个留待有才人填空吧，俺弄不出来了
俺填空成功。赶紧给钱
[
本帖最后由 thewho1021 于 2009-12-11 20:34 编辑
]
作者:
笑里藏悲
时间:
2009-12-11 02:59
满山鸦落尽红霞，
落尽红霞染万花。
霞染万花黄夜晚，
花黄夜晚满山鸦。
我的最后一首了，你们继续～
作者:
风细细
时间:
2009-12-11 09:44
七绝 双句回文
枝横鹜静月悠姿
静月悠姿幻女痴
痴女幻姿悠月静
姿悠月静鹜横枝
[
本帖最后由 风细细 于 2009-12-13 11:21 编辑
]
作者:
hyhxth
时间:
2009-12-11 10:41
花树满园小径幽，
细风微露雨悠悠。
葩奇赋客寻芳影，
鸦雀惊人过北楼。
倒读
楼北过人惊雀鸦，
影芳寻客赋奇葩。
悠悠雨露微风细，
幽径小园满树花。
个人也是最后一首。所以给自己加点难度来首通体回文。个人以为在回文诗中，苏体回文是最容易上手的，最主要掌握好动词和名词的搭配。首句第三个字必然是自己所要用的韵字。名词加在动词前时往往充当状语成分。而且部分名词得具备双重词性，即同时具有名词和动词的词性。注意以上几点，基本很容易就写出一首中规中矩的回环诗来了。当然如果要求有意境，炼字，警句，那就不容易做到了。
作者:
乡巴佬008
时间:
2009-12-11 13:50
柳浪闻莺
翻风絮浪柳藏莺,
下上争鸣啭好声。
繁荫绿条春杏艳,
园亭绣锦聚东城。
回文:
城东聚锦绣亭园,
艳杏春条绿荫繁。
声好啭鸣争上下,
莺藏柳浪絮风翻。
作者:
thewho1021
时间:
2009-12-11 21:00
标题:
回文，醉鬼老焦
老焦喝高过小桥
高过小桥疏影摇
疏影摇风要跌倒
风要跌倒扶老焦
作者:
踏雪尋梅
时间:
2009-12-13 17:13
醉酒笑醉笑酒醉，
归心踏雪踏心归。
残枝冬风冬枝残，
寒霜大雪大霜寒。
作者:
中色5#
时间:
2009-12-14 09:34
边疆来客
飞蛾入草喂鸣牛,
远疆戍迹遍山游。
泪无别客劝君伴,
梅菊观雨孤赏秋。
回文:
秋赏孤雨观菊梅,
伴君劝客别无泪。
游山遍迹戍疆远,
牛鸣喂草入蛾飞。
[
本帖最后由 中色5# 于 2009-12-14 09:36 编辑
]
作者:
乡巴佬008
时间:
2009-12-14 10:46
书苑风荷
田田叶举漾荷风,
书苑名花映日红。
莲爱周公康爱酒,
篇诗有咏待游筇。
回文:
筇游待咏有诗篇,
酒爱康公周爱莲。
红日映花名苑书,
风荷漾举叶田田。
书苑后院一景:书苑风荷(俺乡巴佬种的夏荷)
作者:
66777991
时间:
2009-12-14 15:38
七绝.秋意
冷风升月落花捧
月落花捧夜念朋
捧夜念朋谈意尽
朋谈意尽冷风升
作者:
66777991
时间:
2009-12-14 16:04
七绝.沙尘暴
下班回去路尘灰
去路尘灰下带盔
灰下带盔收骑架
盔收骑架下班回
作者:
中色5#
时间:
2009-12-14 16:07
标题:
我的最后一首
林湖春图
浓情春雨化珠露,
莺雀赛鸣惊鹅鹄。
童童岭荒疏林信,
胧朦月映照池湖。
回文:
湖池照映月朦胧,
信林疏荒岭童童。
鹄鹅惊鸣赛雀莺,
露珠化雨春情浓。
[
本帖最后由 中色5# 于 2009-12-14 16:16 编辑
]
作者:
无名野草花
时间:
2009-12-15 15:59
这是旧诗了，已发过，不用加分。只是看到兄弟们的诗，兴起玩心，但有没时间写新诗，于是发到这，和兄弟们同乐。
陈梦旧事往来频
乱将思虑念何人
愠恼故由缘落起
分割已是判云尘
祝福舞文越来越好！
欢迎光临 SiS001! Board - [第一会所 关闭注册] (http://154.84.5.249/bbs/)
Powered by Discuz! 7.2
